Event activities
序
凝心聚力再出发
岁月不居，时节如流。经历了近一年的疫情苦旅，今天，我们的活动终于在烟火气中如约而至。
在抗击新冠肺炎疫情的战场上，在祖国遥远的边防和海疆，在每一个平凡又重要的工作岗位，伴随着中国前行的脚步，有无数人在默默付出、勇于担当。
让选手在活动中得到真正的历练，让老师的教学成果在活动中得以真实检验，让家长的付出在活动中收获成果，为了公正公平地对待每一位选手……这些都是我们不做网络比赛的理由。
十一年赛事策划之路，我们收获的那些鼓励和成果都是我们不断前行的动力：
2016年8月，30多个赛区的705名总决赛选手；2018年7月，46个赛区的1013名总决赛选手；2020年受疫情影响，活动推至2021年进行。
时至今日，作为鹰尚文化系列活动之一的重要赛事，我们将继续坚持“客观公正”的宗旨，以“专业的赛事服务水平”为理念，秉承工匠之精神，为选手筑建一个高质量的锻炼平台。在这里，平台一定是公正、公平的。
未来已来，使命必达。过程注定不会一马平川，而你收获的那些在战胜自我中涂抹岁月的亮色，终将成为你人生的莫大财富。
凝心聚力再出发，2021年暑假，我们在珠海等你。
赛事评审团成员（排名不分先后）
赵瑾
香港籍，钢琴演奏专业博士，星海音乐学院钢琴系副教授，有“钢琴才女”之美誉。
赵瑾出生于昆明，三岁随父母移居香港。自幼跟随原上海音乐学院附中钢琴系主任马思荪、音乐家马思聪之女马碧雪学习钢琴，音乐天赋逐渐显露。
1999年，中央音乐学院附中毕业后，以奖学金进入全球顶尖的伊斯曼音乐学院，经周广仁教授推荐，师从美国李斯特钢琴协会主席莱瑞思教授。毕业后考入美国耶鲁大学音乐学院攻读硕士，随后在法国巴黎高等师范音乐学院深造一年，2006年进入美国加州大学洛衫矶分校音乐学院攻读博士。2009年回国受聘于星海音乐学院钢琴系，教学与研究工作成绩斐然，为学院优秀青年教师培养对象及拔尖人才指导老师。
赵瑾的演奏技巧准确自如、干净利索、音乐表现鲜明、有说服力。——周广仁（中国最具影响力的钢琴教育家、中央音乐学院终身教授）
我很欣赏她对每部风格各异的新作品的独到的诠释。—— 陈怡（美国国家文理科学院终身院士、著名作曲家、音乐教育家）
赵瑾对中国现代钢琴艺术的热忱与奉献是中国当代青年钢琴家的表率。 ——周龙（第95届美国普利策音乐奖得主、著名华裔作曲家）
就像要延续我们的生命一样，艺术家只有肩负着传承本土文化的重任时，她才更具价值、更能表现出对民族、国家、世界和生命的爱！ 赵瑾博士就是一位用真诚、执着、火热的心，去传承中华文化、讴歌民族精神的钢琴家！—— 张朝（国家一级作曲、中央民族大学音乐学院作曲教授）
刘弋珩
美籍华裔钢琴家，钢琴表演音乐艺术博士，暨南大学艺术学院音乐系主任、教授、研究生导师，广东省钢琴学会理事。早年就读中央音乐学院附小、附中，师从杨鸣、樊建勤、赵屏国教授。毕业后获全额奖学金赴美留学。 分别于科罗拉多大学、印第安那大学获钢琴表演音乐学士与硕士学位。2005年荣获美国德克萨斯大学钢琴表演专业音乐艺术博士学位。
在美攻读期间，多次获各种嘉奖，包括校长基金、戈尔登基金等。曾在印第安那大学师从举世闻名的钢琴家及教育家、“美艺钢琴三重奏”的创始人范·克莱本国际比赛评委——梅纳翰·普莱斯勒（Menahem Pressler）进行系统学习。刘弋珩的译著《钢琴大师论钢琴表演》于2011年出版，并获得一致好评。2012年刘弋珩博士获得广东省人民政府颁发的国际友谊贡献奖。2014年受邀赴美国犹他大学担任其国际钢琴音乐节的特聘教授。
刘云天
星海音乐学院钢琴系教师，华夏琴英全球华人钢琴家，雅马哈艺术家，广东省音乐艺术交流协会副会长，广东省音乐家协会会员，中国音乐金钟奖有史以来最年轻的金奖得主；获得“霍洛维兹国际钢琴大赛”最高荣誉的中国选手（第二名，第一名空缺）、载入音乐界殿堂级钢琴比赛——比利时伊丽莎白皇后国际钢琴比赛史册的中国钢琴家、先后为朱镕基、温家宝两位总理现场独奏的音乐使者。
刘云天5岁开始学习钢琴，1999年9月以专业总分第一的成绩考入星海音乐学院附中，2003年起师从乌克兰钢琴教育家卡琳娜·波波娃教授。2005年7月，免试直升星海音乐学院钢琴系钢琴专业(获四年全额奖学金)继续师从波波娃教授。2009年6月，再次以专业成绩第一名毕业于星海音乐学院，同年被星海音乐学院研究生部、美国曼哈顿音乐学院、德克萨斯州基督教大学和密苏里帕克（Park）大学同时录取，最终选择密苏里帕克（Park）大学，并获得全额奖学金攻读钢琴演奏专业研究生。
著名国际钢琴大师、2001年“范·克莱本国际钢琴大赛”冠军得主尤丹尼奇教授首位中国留学生。2013年11月刘云天获得意大利科莫湖钢琴学院的全额奖学金，成为该校历史上第4位被录取的中国钢琴家，并继续师从于尤丹尼奇教授与纳博雷教授。2018年刘云天被中央音乐学院钢琴系录取成为该院第一位钢琴表演专业博士，师从韦丹文教授。
雷敏宏
副教授，音乐系钢琴学科带头人，为极少数同时拥有欧洲及美国钢琴演奏双博士学位的钢琴家。国际钢琴大赛获奖者，演奏足迹到达亚洲、欧洲、美洲等地最具代表性之音乐厅。
国际乐评赞誉：“…不着痕迹的卓越技巧，聪明绝顶的美妙诠释，造就了几近完美的音响组合…”──美国华盛顿邮报（The Washington Post）；“…以浑厚的音色所包覆的绵密音乐思维，完全展现了一位成熟艺术家的大师风范…”──德国斯图加特报（Stuttgarter Zeitung）；“…首位将西班牙钢琴音乐诠释得如此传神的亚洲钢琴家，完全且透彻地掌握了西班牙音乐外露的豪放及内敛的柔情…”──西班牙国家报（El País）。
他是贝多芬音乐文献资深研究者，曾经完整演出贝多芬三十二首钢琴奏鸣曲系列并出版专著。在执教十多年时间里，指导过的学生屡屡在国内及国际上各大钢琴比赛中囊获重要奖项，定期受邀担任国内及国际大型赛事之评审团成员，系“乐致钢琴二重奏”创团成员。
庞博
旅欧博士，钢琴副教授、中国音乐家协会会员、中国音乐家协会钢琴考级考官、多项国际钢琴大赛评委。
4岁开始习琴，先后师从中央音乐学院卞萌教授、乌克兰功勋级钢琴演奏家——维塔· 娜达妮娅·尼古拉耶芙娜教授。毕业于乌克兰柴可夫斯基国立音乐学院钢琴系，在校期间曾多次被挑选参加钢琴大师班的学习，在乌克兰国家音乐厅和学院音乐厅举行多场个人独奏音乐会。2008年回国工作至今，多次受邀参加国内外协奏曲音乐会与室内乐的演出，并担任多场音乐会的艺术指导。
2007年获乌克兰基辅国际钢琴邀请赛一等奖；2009年获“香港国际艺术家音乐比赛”钢琴独奏组一等奖；2013获“海伦钢琴”第四届全国高校音乐教育专业钢琴教师演奏比赛独奏B组二等奖；2014年、2015年、2016年连续三年获得“广东省优秀音乐家奖”。
指导的学生考取澳大利亚阿德莱德大学、英国谢菲尔德大学、意大利佩萨罗音乐学院、乌克兰国立柴可夫斯基音乐学院、白俄罗斯国立音乐学院等音乐学府。
沈璐
旅美青年钢琴家，长江钢琴艺术家，2014年美国希尔顿海德国际钢琴比赛第一名，佛罗里达、Wideman、西班牙Campillos、Ferrol国际钢琴比赛第二名，都柏林国际钢琴比赛Philippe cassard最佳法国作品奖，文化部金钟奖银奖等。纽约音乐时报对其演奏评论：“…令人激动人心的一场演出，在他手下，音乐和技术完美的结合，拉赫玛尼诺夫全套音画练习曲被他演绎的出神入化，观众至始至终被他的音乐所吸引…”。
2005年以优异成绩考入中央音乐学院钢琴系，师从著名钢琴教育家吴迎教授。2009年赴美，在波士顿新英格兰音乐学院，师从世界著名钢琴家亚历山大·科尔桑迪亚教授，获得硕士和研究生学历双文凭。2013年在克利夫兰音乐学院跟随韩裔著名钢琴家白惠善教授学习，2016年以优异成绩毕业，获得钢琴演奏家博士文凭。2015年沈璐的个人专辑“水彩画”由施坦威公司全球发行，2016年沈璐被评为华夏琴英中国十大钢琴家并任教于星海音乐学院钢琴系。
陈丹
星海音乐学院教授，硕士研究生导师，挪威斯特万格大学艺术教育学院音乐表演硕士。
1982年以全优成绩毕业于沈阳音乐学院钢琴系，1993年赴挪威斯特万格大学罗格兰德音乐学院留学， 1995年以优异成绩毕业于该校,获全挪专业音乐院校演奏最高级别证书——（音乐表演硕士）,同时也是该学院历史上第一个获得此殊荣的钢琴专业学生。1996年回国后任星海音乐学院钢琴系主科和必修课教师，并参与钢琴教学法、钢琴文献、钢琴音乐欣赏等课程的授课。
从事钢琴教学三十多年来，陈丹教授培养的本科生和硕士研究生多次获得国内外赛事的专业奖项，多人赴美国、俄罗斯、德国、澳大利亚继续深造，分别获得钢琴博士、硕士学位。近年来在《钢琴艺术》、《星海音乐学院学报》及国家级核心刊物《中国音乐》、《音乐研究》、《人民音乐》上发表多篇学术论文。
徐韵
青年钢琴演奏家，中山大学南方学院音乐系钢琴讲师，国际钢琴比赛获奖者，国际比赛优秀指导教师，亚洲国际钢琴家协会理事，广东省音乐家协会会员，广东省钢琴学会会员，星海音乐学院“钢琴演奏艺术”硕士
先后师从于钢琴演奏家李汉文，星海音乐学院音乐教育学院钢琴演奏家、教育家余捷，中国音协钢琴学会副会长、星海音乐学院钢琴系主任、旅美博士黎颂文。曾亲受美国著名钢琴家Joseph Banowetz教授指导。曾荣获意大利“Don Vincenzo Vitti”国际比赛、美国纽约“GOLDEN CLASSICAL MUSIC AWARDS”国际比赛二等奖的殊荣。2007年在星海音乐厅举办个人独奏音乐会，近年在国内多地举办钢琴独奏音乐会、钢琴三重奏、双钢琴等室内乐音乐会。
曾发表《贝多芬<c小调钢琴奏鸣曲>的精神内涵与价值取向》、《东方审美观在西方音乐中的运用》等学术论文。多年致力于古典音乐普及公益事业，如2016-2017年在广州图书一号报告厅举办《音乐零距离》系列古典音乐公益（世界音乐普及）讲座，包括《绪论——如何欣赏古典音乐》、《音乐圣人贝多芬》、《荡气回肠的民族魂——俄罗斯民族音乐》、《音乐精灵莫扎特》、《西方音乐之父巴赫》等。
陈芝羽
钢琴博士，早年就读于高雄市新兴国民中学及高雄市立高雄高级中学音乐班。在校期间师从许秋苳老师，曾经多次赢得国内各音乐比赛的重要奖项，于1995年曾经受邀与高雄高级中学管弦乐团合作演出门德尔松《G小调钢琴协奏曲，作品25》。
旅居奥地利多年期间，取得奥地利国立维也纳音乐暨表演艺术大学（Universität für Musik und Darstellende Kunst Wien）钢琴演奏硕士学位、钢琴室内乐硕士学位及音乐学博士学位，曾多次于奥地利及德国举办个人独奏会。
留学期间陈芝羽亦在多项国际音乐大赛中获得殊荣，如1997年奥地利科尔新堡国际钢琴大赛亚军、2004年德国萨尔布鲁根第五届巴赫国际钢琴大赛首奖，并于2007年起定期受邀担任该比赛的评审委员，现任教于高雄师范大学、屏东大学及台南应用科技大学等音乐系及音乐学校。
洪勋
青年钢琴演奏家，浙江省音乐家协会会员，亚洲国际钢琴家协会理事，美国波士顿音乐学院演奏家文凭，第三届德国勃兰登堡国际钢琴比赛头奖得主。指导过他的钢琴老师包括罗红纬老师、中央音乐学院陈韵劼教授、朱雅芬教授、传奇钢琴大师阿里瓦迪（Arie Vardi）、韩国钢琴传奇泰斗张永俊教授。
洪勋的演出足迹遍布国内外20多座城市。曾与意大利Napoliva管弦乐团在罗马合作演出钢琴协奏曲；多次与我国最优秀的钢琴演奏家之一陈韵劼教授在各地演奏多部双钢琴作品；在全国多座城市举办个人钢琴独奏会；获邀为纪念Steinway钢琴成立165周年录制个人演奏音像作品。著名钢琴家Eduardo Delgado评价他的海顿、莫扎特作品“充满古典主义色彩的同时并极具创造力”，钢琴泰斗Arie Vardi称赞他的肖邦作品演奏“层次鲜明，呼吸明确，直觉精准”。
邢晖
德国音乐教育博士，星海音乐学院钢琴老师，德意志学术交流中心中国代表。
留德十年，获得德国排行第一的精英大学-慕尼黑大学（LMU）音乐教育学院音乐教育、音乐学、德语三个专业的硕士学位，音乐教育博士学历，主要研究方向钢琴教学法。
曾任教于德国埃森国立艺术音乐大学；应邀担任在德国慕尼黑举行的“欧洲杯华艺之星总决赛”，“香港国际钢琴公开赛“,“肖邦国际钢琴比赛”，“李斯特国际钢琴比赛”等多个比赛评委。多次参加在德国和奥地利举办的奥尔夫教学法国际研讨会，欧洲音乐教育博士研讨会，国际音乐教育学术交流会议。她的学生在参加德国最具权威的青少年音乐比赛（Jugend Musikwettbewerb）中连续多届荣获钢琴和室内乐组一等奖，有丰富的室内乐演奏经验，在德国各个城市进行演出。现任德意志学术交流中心（德国文化和高等教育政策的对外执行机构）任中国区代表，致力于中德高等院校文化和学术交流。
参赛组别及曲目要求
说明：
1、无特别说明，有年龄要求的组别所指“周岁”，均按身份证明文件上的出生日期计算实际年龄。
2、凡演奏过程中被喊停者，均不会影响其比赛成绩。
第一组：幼儿组
●6周岁以下，2015年7月1日以后出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间3分钟内。
第二组：儿童A组
●6-7周岁，2013年7月1日～2015年6月30日出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间3分钟内。
第三组：儿童B组
●8-9周岁，2011年7月1日～2013年6月30日出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间4分钟内。
第四组：儿童C组
●10-11周岁，2009年7月1日～2011年6月30日出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间4分钟内。
第五组：少年A组
●12-13周岁，2008年7月1日～2010年6月30日出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间5分钟内。
第六组：少年B组
●14-15周岁，2005年7月1日～2007年6月30日出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间6分钟内。
第七组：小奏鸣曲组
●《小奏鸣曲集》任选一首（一个乐章）。
第八组：巴赫组
●巴赫《初级钢琴曲集》、《二部创意曲》任选一首。
第九组：约翰·汤普森组
●“现代钢琴教程”任选一首。
第十组：布格缪勒组
●“二十五首进阶钢琴练习曲” 作品100任选一首。
第十一组：车尔尼组
●“车尔尼 599、849、299”任选一首。
第十二组：巴斯蒂安组
●《巴斯蒂安钢琴教程》任选一首。
第十三组：中国作品A组
●7-9周岁，2011年7月1日～2014年6月30日出生。
●中国风格钢琴作品任选一首，时间不超过4分钟。
第十四组：中国作品B组
●10-12周岁，2008年7月1日～2011年6月30日出生。
●中国风格钢琴作品任选一首，时间不超过5分钟。
第十五组：中国作品C组
●13-15周岁，2005年7月1日～2008年6月30日出生。
●中国风格钢琴作品任选一首，时间不超过5分钟。
第十六组：考级一、二级组
●钢琴考级作品一、二级乐曲任选一首。
第十七组：考级三、四级组
●钢琴考级作品三、四级乐曲任选一首。
第十八组：考级五、六级组
●钢琴考级作品五、六级乐曲任选一首。
第十九组：考级七、八级组
●国内考级8-10级并入此组。
●钢琴考级作品七、八级乐曲任选一首。
第二十组：青年组
●16-28周岁，1992年7月1日～2005年6月30日出生。
●自选1首任意风格乐曲，时间7分钟内。
第二十一组：专业青年组
●16-28周岁，1992年7月1日～2005年6月30日出生。
●选拔赛：以下A和B选其一，演奏时间8分钟以内。
A、一首技巧性练习曲（选自肖邦、李斯特、拉赫玛尼诺夫、斯可里亚宾、普罗科菲耶夫、德彪西、斯特拉文斯基）。
B、一首自选作品（中、外各类作品均可，体裁、风格不限）。
●总决赛：参赛者须演奏A和B的所有曲目，演奏时间8～12分钟。
A、一套古典奏鸣曲（选自海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特）。
B、自选一首乐曲（中、外各类作品均可，体裁、风格不限）。
第二十二组：专业少年组
●12-15周岁，2005年7月1日～2009年6月30日出生。
●选拔赛：以下A和B选其一，演奏时间6分钟以内。
A、任选一首技巧性练习曲（选自肖邦、李斯特、拉赫玛尼诺夫、斯可里亚宾、普罗科菲耶夫、德彪西）。
B、自选一首乐曲（中、外各类作品均可，体裁、风格不限）。
●总决赛：参赛者须演奏A和B的所有曲目，演奏时间6～10分钟。
A、一首技巧性练习曲（选自肖邦、李斯特、德彪西、拉赫玛尼诺夫）。
B、自选一首乐曲（中、外各类作品均可，体裁、风格不限）。
第二十三组：贝多芬公开组
●任选一首贝多芬奏鸣曲快板乐章（作品49、79除外），时间7分钟内。
第二十四组：肖邦公开组
●任选一首肖邦钢琴作品（练习曲除外），时间7分钟内。
第二十五组：李斯特公开组
●李斯特作品任选一首，时间7分钟内。
第二十六组：莫扎特公开组
●任选一首莫扎特奏鸣曲快板乐章，时间7分钟内。
第二十七组：海顿公开组
●任选一首海顿奏鸣曲快板乐章，时间7分钟内。
赛事规则
1、对于评审委员会做出的最终评比结果，选手不得有异议。
2、选手必须于规定的时间办理签到、候场手续，组委会不受理提前签到。
3、选手已交纳的报名费不予退还，也不得转让他人或作为其他人之费用。
4、根据选手的演奏情况，评委或主持人有权适时叫停其演奏。
5、总决赛每个组别前2名且获得奖金的选手和自费上大师课的选手均须自备乐谱一份供大师班公开课使用，但所有乐谱或其复印件均不得于比赛中使用。
6、所有在场人士均需小心看管个人财物，如遗失，组委会不负责。
7、请选手、陪同和领队遵守如下赛场规则：保持会场安静；手机等通讯工具震动或静音状态；不要随意走动；本场评比结束方可离场；6周岁以下的非选手禁止进入赛场。
8、选手如有违反比赛规则，组委会有权取消其参赛和评奖资格。
9、总决赛每一场的《评分评语纸》（含成绩）在该场比赛结束后约30分钟可到签到处领取。
10、总决赛每个组别前三名选手的奖金设置参阅“奖项设置”，如果每个组别前三名选手的得分未达到活动组委会和评委团共同制定的演奏水平及分数线，将会出现名次空缺的情况。
11、总决赛前三名成绩并列的选手，奖金平分。
12、总决赛各组别评分标准为100分制，小数点后可以保留一位小数；90分（含）以上从高分到低分取该组别前三名，90分以上但未获得前三名的选手划归一等奖；85-89.9分一等奖；80-84.9分二等奖；75-79.9分三等奖；75分以下优秀演奏奖。
13、总决赛获得该组别前三名、一等奖和二等奖选手的指导老师，可获得“优秀钢琴导师”奖。
14、所有选手的比赛时间和场次安排将在总决赛前十五天内公布到网站：
http://www.asia-ipa.org。
15、总决赛分赛区领队老师可另行收取每位选手不超过300元人民币的带队费。
总决赛收费标准
|
分赛区选拔赛参赛费 |
分赛区根据当地经济环境决定，但收费不得超过600元/组 |
|
|
总决赛参赛费 |
第一组～第十九组 |
￥1600/组，加项￥1000元/组 |
|
第二十组～第二十七组 |
￥2000/组，加项￥1400元/组 |
|
|
总决赛参赛费说明： ①以上是只参赛不需组委会统一安排吃住的费用，含选手参赛费、大师公开课旁听费、颁奖典礼和音乐会观摩费。 ②参赛、观摩时允许1名选手带1名免费陪同进场，多出的陪同按￥200/人的标准收取陪同管理费。 |
||
|
总决赛食宿费 |
选 手 |
陪 同 |
|
人民币￥1580/人 |
人民币￥1580/人 |
|
|
总决赛食宿费说明： ①四天三晚食宿费（1人1床）、珠海机场接送站费、酒店到赛场往返交通费和管理费，不含选手参赛费。 ②两个或两个以上的陪同要求同住1个房间（仅限双人床）的家庭，多出的陪同按900元/人收费。 ③根据政府疫情防控临时要求，组委会有权决定不安排吃住，所收食宿费用在总决赛前3周全额退还。
|
||
奖项设置
|
分赛区选拔赛 奖项设置 |
各组别设置一等奖、二等奖、三等奖和优秀演奏奖，颁发获奖证书。 |
||
|
选拔赛由各分赛区组织，要求在2021年6月10日前完成，选拔赛获得一、二等奖的选手晋级总决赛。 |
|||
|
总决赛 奖项设置 |
组别 名次 |
第一组～第十九组 |
第二十组～第二十七组 |
|
第一名 |
奖金￥1000 奖杯、证书 |
奖金￥1500 奖杯、证书 |
|
|
第二名 |
奖金￥800 奖杯、证书 |
奖金￥1200 奖杯、证书 |
|
|
第三名 |
奖金￥600 奖杯、证书 |
奖金￥800 奖杯、证书 |
|
|
第三名后设一、二、三等奖和优秀演奏奖 |
奖杯、证书 |
奖杯、证书 |
|
总决赛安排
|
总决赛报名 截止日期 |
2021年6月10日，逾期不受理。 |
|
总决赛时间 |
2021年7月26日～29日 |
|
总决赛地点 |
中国·珠海 |
|
报名表下载 |
|
|
总决赛期间行程安排如下 |
|
|
7月26日 |
1、接待包吃住的选手和陪同：仅珠海机场提供接站服务，接站时间9：00-17：00，不在该时段的选手和陪同自行到酒店。 2、安排食宿，当天午餐自理。 3、如因疫情防控要求不安排吃住，则7月26日无上述安排。 |
|
7月27日 |
全天分组、分赛场比赛，没比赛的自由安排。 |
|
7月28日 |
1、上午分组、分赛场比赛。 2、下午分会场、分组别进行多场大师公开课、颁奖典礼和评审团老师音乐会。 3、总决赛每个组别前2名且获得奖金的选手，方可获得大师现场免费指导，但须自备乐谱一份供大师使用。 4、需自费接受大师指导的选手，请于7月27日晚联系组委会，并自备乐谱一份，大师指导费400元/20分钟。 |
|
7月29日 |
1、早餐后开始退房，上午9：00酒店一楼返程送站前往珠海机场，本次活动圆满结束。 2、如因疫情防控要求不安排吃住，则7月29日无上述安排。 |
|
特别提示：如受疫情影响，组委会保留对本次总决赛行程安排进行局部调整的权利。 |
|
官方二维码
